Espero que gostem dessa entrevista que foi feita a Nick!

Bom, aqui estou novamente....
Faz uns dias que consegui essa entrevista feita pelas fãs a Nick, mas como estou meio enlouquecida com a facul, fui deixando para depois....
Resolvi postá-la agora, pois percebo que por mais que eu estude, só tomo pau nas provas, hoje foi outro exemplo disso, KKKKKKKKKKK....
O pior de tudo é que não sinto a mínima raiva, estou bem de boa mesmo, se eu tiver que ir a exame, então só vai. hahahahahahahaha...
Mas parando de enrolar...
A entrevista está toda em espanhol... Acho que ultimamente está sendo difícil de conseguir algo em português, já que participo de um FC mexicano... Mas qualquer coisa é só pedirem que darei um jeito para traduzir....



Pregunta 1: Hola soy Denise de Alemania y mi pregunta es para Nick . Si se hiciera una película sobre tu vida, qué parte crees que sería obligatorio incluir? Gracias por responder mi pregunta. Adiós.
N:Probablmente muchas cosas que tengan que ver con mi familia porque salió en House of Carters pero no contó todo con detalles específicos y creo que no le dio al mundo una idea que quien éramos. Algo sobre mi familia, porque la gente no tiene ni idea de lo que significa ser una familia en el mundo del espectáculo. Algo sobre mi hermano, hermanas, madre, padre y sobre la familia rota. Pero también sobre Backstreet Boys, sobre estar en el grupo desde los 12 años hasta hoy que tengo 29. Hay mucho. pero creo que esas dos cosas tendrían que estar en la historia.


Pregunta 2: Hola chicos, mi nombre es Kelly y esta es mi preciosa hija Lauren,  y mi pregunta es para Nick. Tienes una canción que escuches regularmente que te inspire?
N:No quiero ser meloso, me encantan las canciones de las películas, las bandas sonoras, sobre todo de películas que inspiran, como Rocky. Una de mis canciones favoritas se llama There's no Easy Way Out (no hay una salida fácil) Es una canción de los 80 rockera, y te hace saber que no importa los obstáculos que tengas, hay una salida hay que ir a por ella.


Pregunta 3: Que pasa BSB? Soy Bianca, los quiero mucho, nunca paren de hacer música porque yo los escucharé hasta que me quede sorda, de verdad. De acuerdo, quiero preguntar al señor Nickolas Gene Carter,Te arrepientes de haber hecho los anuncios de Burger King, ya que te gusta tanto McDonalds?

N:Me gustan los dos, McDonalds y BK. BK me dio a mí la oportunidad de lanzar al mercado mis muñecos de acción, unos muñecos que tuve la suerte de crear junto con Stan Lee, asi que tengo que dar las gracias a BK por darme una oportunidad. No me arrepiento de los anuncios, pero quizá los sombreritos el bailecito que lo acompañaba.uy..es e es mi gato asi que quizá lo rehagamos algún día. *coge al gato* A que sí, Ripley, di que sí.

En tres palabras define tu presente, pasado y futuro.

N:pasado: turbulencia. He tenido momentos buenos y malos también. Turbulencias porque a veces cuando estás montado en esa moto del espectáculo el paseo es duro, con golpes y otras veces es suave. Presente: triunfante, porque aunque he tenido momentos malos, he pasado momentos muy bajos, pero he aprendido de ellos, he triunfado por encima de esto, y me he hecho mejor persona. Finalmente, mi futuro es próspero, porque he pasado turbulencias, sobre las que he triunfado, creo que prosperaré y recuperaré lo que he dado a Backstreet Boys, a mi vida personal, asi que esas son las tres palabras que describirían mi vida ahora mismo.

Si fueras presidente por un día, ¿qué harías?

N:Estaba a punto de acostarme, y me acordé de que tenía otra pregunta. que si fuera presidente por un día, que´haría??? Ya lo tengo dejaría que todo el mundo se durmiera, nadie tendría que ir a trabajar que todo el mundo durmiera un día entero. No estoy de broma, tengo una buena respuesta. Haría que todos desconectaran sus aparatos eléctricos durante un día. Habría que entergarlos packs de comida, y agua, pero sería guay. Ahorraría un día de energía. Pero tendría que ser en invierno porque en verano todos tendrían mucho calor y en verano..la gente se asaría, no está bien tampoco. o bueno, dejaría que todo el mundo jugara a video juegos.
Bueno, tengo que irme a la cama.

Traduccion: Ana / Silvia.