Uma entrevista feita pela In Rock! Acho que é assim que escreve o nome da revista.

Desculpem, mas só consegui em espanhol, espero que possam entender!
Aqui está:


En la última edición de la revista, cubrimos las noticias de Nick Carter, quien asistió al programa de entrevistas americano "The Ellen DeGeneres Show",hablando de la experiencia excesiva con el alcohol y los problemas de drogas. El centro de EHeo DeGenerese es que se utilizó un medio comendiante. aunque fue amable de la libre conversación, contando la historia que ha mantenido durante tanto tiempo y que ni siquiera le dijo a los demás integrantes del grupo no era una tarea fácil. Pero de hecho, durante esta entrevista, es emocionante hablar del nuevo album, pero cuando se trata de exceso de alcohol y drogas, Nick tiende a permanecer en silencio de vez en cuando.Por tanto no estamos hablando de esto nada más. ahora los nuevos álbunes de BSBestán en pleno apogeo.
Bueno, Donde están ahora?
Nick: En California
Es por la grabación?
Nick: Emm, no realmente, descanso ahora. La vez pasada cuando terminamos de grabar, descansamos n poco durante 10 días, ah no. debería ser aproximanadamente una semana. Y vamos a estar en el estudio de nuevo el próximo mes, para los siguientes o dos meses, estamos totalmente concentrados en la grabación del nuevo disco, hemos hecho mucho, pero aún hay demasiadas cosas por hacer.
Wow, que significa el nuevo álbum está casi terminado? Entonces, Como te sientes al respecto?
Nick: Por lo general, la MUSICA POP? es muy fuerte y en R&B más música de baile, supongo. Y esta vez hemos invitado a muchos famosos productores, tales como T-Pain, Ne-Yo, Max Martín etc. y no sólo ellos, muchos otros se sumaron a participar en la fabircación del disco.
Como eligen las canciones para el álbum?
Nick: Todos participamos, siempre y cuando sean buenas las producciones, cada uno participa, todos saben que queremos volver a los escenarios y a las performance, y queremos hacer un álbum que amemos.
Debido a tu eres un BSB, Con el Fin de Backstreet Boy, Que tipo de canciones tu reaimente quieres hacer?
- Nick: A parte de la letra, por supuesto que quiero hacer canciones sobre el amor, pero no limitar solo a eso, todos hemos sido super activo en esta ocasión. Tu sabes que hemos crecido con nuestros fans, por lo que el contenido de nuestras canciones también estan más maduras. De todos modos, queremos que este álbum pueda ser aceptable para todo el mundo.

Al parecer que tu siempre estas en el estudio, Te concentras principalmente en nuevo álbum?
Nick: Si, seguramente estoy siempre en el estudio, que es porque me encanta el estudio y me encanta trabajar. Siempre nos animamos a fin de hacer la mejor música, y tambien para hacer que el grupo sea mejor, Siempre he pensado de esta manera.
Donde conseguiste la inspiración para el álbum?
Nick.: Sobre la inspiración, creo que viene de los diferentes estilos de música que existen en el mundo. Realmente fui a un Club a disfrutar de la música que existe y de esta manera puedo conseguir inspirarme, Además viajamos por varias partes del mundo, y tu sabes que la gente vive bajo diferentes culturas y escucha diferente música.
Te llega la inspiración con la música japonesa?
Nick: Por supuesto que si.
He oído que el nuevo álbum se estrenará a final de este año. es eso cierto?
Nick.: Emm. por lo menos es lo que tenemos previsto, nos esforzamos en hacerlo antes posible, y si esto es asi, haremos un nuevó Tour mundial.
Qué parte del álbum piensas que los fans esperarían?
Nick: Creo que los fans se siente que estamos todos cultivandonos. Por supuesto, para algunas partes que no serpa cambiado, como si estuviera mas aún en nuestro cuarto, haha, creo que se podría sentir eso. Al mismo tiempo, estamos siempre buscando el progreso, que es la forma en que hacemos la música que la gente pueda escuchar. Has estado activo sobre el escenario, cubriendo con la Gloria de Backstreet Boys, debe ser duro para cavar nuevo material, entonces.Como encuentran el equilibrio para ello?
Nick.: Es difícil, si. Por decir es verdad, el disco "Never Gane" y "Unbreakable" lo que hemos hecho durante los últimos años, están todavia en la fase de auto-definició n En realidad, la nueva música de los BackStreet Boys es el proceso de exacavación, Asi que todavía tenemos que producir más álbunes para demostrar. Mirando hacia atrás como se puede ver que también Sé hizo varios para conseguir el éxito de"Millennium" . Siempre sabemos que se necesita tiempo para aprovechar nuestro potencial, una vez más
Seguramente lo hizo, y he visto "The Bien DeGeneres Show" que asistieron
Nick: Emm? En serio?

Pienso que eres bastante valiente en un gran espectaculo en confesar tu pasado con el acohol y las drogas. Entonces, desde que hiciste tu confesión, la dosis que indicaste está completamente sobre ello?
Nick: Eh, sí
Que fué lo que te hizo hacer tal confesión?
Nick: Equivocarse, Lo que me hizo para hacer esto, tal vez es sólo el resultado del hecho que yo habia sido por tanto cosas como que entonces quise compartirlo con los demás. Bien, algunos pensamientos al azar, como que sólo parecieron en mi cabeza, Si bien confesado el lado oscuro de mi pasado, me di cuenta de que adquiri un nuevo conocimiento de mí mismo, y lo que es más, me di cuenta de que las cosas estaban graves. Además, yo era el tipo de gente que esta dispuesta a ayudar a los demas, siempre que puedo, me gusta ayudar a otros por cualquier medio. Tu sabes, es posible cambiar los pensamientos de alguien siendo dicho mi experiencia.
Entonces, cuando les contaste tu experiencia, sea o no aportaría alguna información?
Nick Sí, tenía la intención de informar algo sobre las historias por las cuales he ido creciendo y pensé que la gente me entendería mucho mejor.
Cuando se trata de drogas, hay muchos tipos, y cual es el tuyo?
Nick: He probada muchos, pero estoy limpio ahora. He experimientado la felicidad, asi como la aflicción, pero al final es a mi a quién le hicieron daño. La causa principal de mi constitución es peor el exceso de alcohol y la adicción.
Por qué crees que necesitabas éstas? Porque te sentiste inseguro? O alguna otra razón?
Nick: De hecho nadie sabe los verdaderos motivos. Quizás es de mis padres o tal vez los efectos de los hábitos y costumbres de familia. Creo que hay muchas razones que interactúan, y mi madre probalemente tiene un efecto importante. Sabes, me crié con mis hennanos, que viven una vida muy dificil, entonces me meto en el circulo del entretenimiento. Eso es todo, tal vez.
Bueno, has hablado de esto con Brian y Howie? No te han dejado?
Nick: No realmente no les dije.
Como lo que has dicho, Estos son todos pasados ahora?
Nick.: Sí, Ahora estoy totalmente limpio, Pero soy una persona común, tú sabes, no soy perfecto y cometi algunos errores. Así que cuando estoy a punto de hacer algo malo, me digo que debo volver a lo correcto, Ahora estoy limpio, y trato de hacer de mi un tipo agradable.
Entonces nueva vida?
Nick: Siempre doy un paseo al aire libre, luego algunas lecturas y juegos de videos.
Juegos de videos?
Nick: Soy un gran fan de los videojuegos. En una palabra, me gustaría tratar de hacer muchas cosas para recuperarme. A veces caminando en la playa y jugar al voleibol, después de algunas actividades, o caminar fuera y tratar de cambiar mi Viejo estilo de vida malo.
Es importante que tu decidieras reunirte a si mismo. Quieres alguna bebida ahora?
Nick: Aunque lo quisiera, me controtaría.



Beijos e até breve com mais novidades!